-
1 земля или участок с наличием полезных ископаемых в недрах
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > земля или участок с наличием полезных ископаемых в недрах
-
2 количество или объём нефтегазового сырья в недрах
- in-place petroleum/gas quantity
количество или объём нефтегазового сырья в недрах
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- in-place petroleum/gas quantity
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > количество или объём нефтегазового сырья в недрах
-
3 в недрах земли
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в недрах земли
-
4 в недрах земли
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в недрах земли
-
5 Договор о запрещении размещения на дне морей и океанов и в его недрах ЯО и других видов оружия масс
Универсальный русско-английский словарь > Договор о запрещении размещения на дне морей и океанов и в его недрах ЯО и других видов оружия масс
-
6 Договор о запрещении размещения на дне морей и океанов и в его недрах ядерного оружия и других видов оружия массового уничтожения
Military: Sea-Bed TreatyУниверсальный русско-английский словарь > Договор о запрещении размещения на дне морей и океанов и в его недрах ядерного оружия и других видов оружия массового уничтожения
-
7 Договор о запрещении размещения на дне морей и океанов и в их недрах оружия массового уничтожения
Универсальный русско-английский словарь > Договор о запрещении размещения на дне морей и океанов и в их недрах оружия массового уничтожения
-
8 Договор о запрещении размещения на дне морей и океанов и в их недрах ядерного оружия и других видов оружия массового уничтожения
Ecology: Sea-Bed Treaty (1970)Универсальный русско-английский словарь > Договор о запрещении размещения на дне морей и океанов и в их недрах ядерного оружия и других видов оружия массового уничтожения
-
9 Закон о недрах
1) Sakhalin energy glossary: Subsoil Law of the Russian Federation, Subsurface Law, URL (Underground Resources Law), Underground Resources Law (URL)2) Gold mining: subsoil legislation -
10 О недрах
General subject: Concerning Subsurface Resources (E&Y) -
11 Отчёт о потерях угля сланца в недрах подземные и открытые работы
General subject: Report on Losses of Coal \{Shale\} in the Subsurface \{Underground and Open-Cut Work\} (E&Y)Универсальный русско-английский словарь > Отчёт о потерях угля сланца в недрах подземные и открытые работы
-
12 в недрах
-
13 в недрах земли
Makarov: in earth's womb, in the interior of the earth -
14 закон о недрах
1) Sakhalin energy glossary: Subsoil Law of the Russian Federation, Subsurface Law, URL (Underground Resources Law), Underground Resources Law (URL)2) Gold mining: subsoil legislation -
15 законодательство РФ о недрах
Business: RF Subsoil LawУниверсальный русско-английский словарь > законодательство РФ о недрах
-
16 законодательство о недрах
Law: subsoil legislationУниверсальный русско-английский словарь > законодательство о недрах
-
17 запасы (полезных ископаемых) в недрах
Audit: reserves in placeУниверсальный русско-английский словарь > запасы (полезных ископаемых) в недрах
-
18 запасы в недрах
1) Geology: in-situ resources, reserves in-place2) Sakhalin energy glossary: in-place reserves (10-4), in-situ reserves (10-4)3) Audit: (полезных ископаемых) reserves in place4) Gold mining: total in situ ore -
19 запасы нефти и газа в недрах
Audit: oil and gas in placeУниверсальный русско-английский словарь > запасы нефти и газа в недрах
-
20 землетрясения, вызываемые процессами в недрах земли
Makarov: deep-seated earthquakesУниверсальный русско-английский словарь > землетрясения, вызываемые процессами в недрах земли
См. также в других словарях:
недрах — Информация о геологическом строении недр, находящихся в них полезных ископаемых, об условиях их разработки, а также качественных и количественных показателях и особенностях недр, содержащаяся в геологических отчетах, картах и разрезах. Примечание … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53794-2010: Информация о недрах геологическая. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53794 2010: Информация о недрах геологическая. Термины и определения оригинал документа: аналитическая информация Часть геологической информации о недрах, содержащая сведения о строении, составе, свойствах горных пород, руд,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Законодательство рф о недрах — (англ depths legislation of RF) отрасль законодательства, регулирующая отношения, возникающие в связи с геологическим изучением, использованием и охраной недр территории РФ, ее континентального шельфа, а также в связи с использованием отходов … Энциклопедия права
Законодательство рф о недрах — (англ depths legislation of RF) отрасль законодательства, регулирующая отношения, возникающие в связи с геологическим изучением, использованием и охраной недр территории РФ, ее континентального шельфа, а также в связи с использованием отходов… … Большой юридический словарь
Закон Российской Федерации О недрах — 1) кодификационный законодательный акт законодательства о недрах (горного), регулирующий горные (недренные) общественные отношения; 2) в настоящее время действует Закон РФ О недрах от 21 февраля 1992 г. N 2395 1 в ред. Федерального закона от 3… … Экологическое право России: словарь юридических терминов
геологическая информация о недрах — 1 геологическая информация о недрах Информация о геологическом строении недр, находящихся в них полезных ископаемых, об условиях их разработки, а также качественных и количественных показателях и особенностях недр, содержащаяся в геологических… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
информация о недрах — Информация о геологическом строении недр, находящихся в них полезных ископаемых, об условиях их разработки, а также качественных и количественных показателях и особенностях недр, содержащаяся в геологических отчетах, картах и разрезах. Примечание … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
о недрах — Информация о геологическом строении недр, находящихся в них полезных ископаемых, об условиях их разработки, а также качественных и количественных показателях и особенностях недр, содержащаяся в геологических отчетах, картах и разрезах. Примечание … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53797-2010: Геологическая информация о недрах. Основные положения и общие требования — Терминология ГОСТ Р 53797 2010: Геологическая информация о недрах. Основные положения и общие требования оригинал документа: 3.3 достоверность информации: Качество информации, характеризуемое ее полнотой и необходимой точностью. Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
в недрах — в глубине, в середине, внутри Словарь русских синонимов. в недрах нареч, кол во синонимов: 3 • в глубине (8) • … Словарь синонимов
ПОТЕРИ ПОЛЕЗНЫХ ИСКОПАЕМЫХ В НЕДРАХ И ПРИ ОБОГАЩЕНИИ — к П.п.и.в.н.и.п.о. относят: 1) потери минерального сырья в недрах при добыче часть запасов полезного ископаемого, не извлеченного из недр при разработке месторождения, а также добытого, но отправленного в породные отвалы, оставленного в местах… … Большой бухгалтерский словарь